Enviro-Scan
EXPERTISE  EN  SANTÉ  ENVIRONNEMENTALE 
Eau potable
L’eau présente dans la nature, ou « eau à la 
source », est affectée par tout ce avec quoi 
elle entre en contact. L’eau souterraine est 
touchée par les formations géologiques et 
certaines sources de pollution. La qualité de 
l’eau de surface subit l’influence des sources 
de contaminants naturelles (p. ex., faune, 
formations géologiques) et artificielles (p. ex., 
agriculture, mines, eaux usées municipales).
Services
Les risques les plus importants pour la 
santé liés à l’eau potable proviennent des 
organismes microscopiques comme les 
bactéries, protozoaires et virus pathogènes. 
Les Recommandations relatives à ces microorganismes 
sont sévères, car leurs effets sur la 
santé peuvent être assez graves à court terme 
et peuvent être chroniques chez les personnes 
dont le système immunitaire est compromis.
L’eau potable peut contenir de nombreuses 
substances chimiques provenant d’un certain 
nombre de sources. De façon générale, 
ces substances chimiques sont moins 
dangereuses pour la santé que les pathogènes 
microbiologiques. Les substances chimiques 
comprennent des métaux (p. ex., plomb, 
chrome), des substances inorganiques (p. ex., 
nitrates) et des substances chimiques organiques 
(p. ex., pesticides, benzène). Certaines de ces 
substances chimiques sont présentes dans la 
nature tandis que d’autres sont produites par des 
activités humaines comme l’exploitation minière, 
l’agriculture et les procédés de fabrication. Les 
substances comme le plomb et le cuivre peuvent 
s’échapper des matériaux formant le réseau de 
distribution de l’eau, notamment la plomberie 
domestique (tuyaux, réservoirs et raccords).
Source: Notre santé, notre environnement : un aperçu de la santé environnementale au Canada 
est disponible sur Internet à l’adresse suivante : www.hc-sc.gc.ca